Turkish Language News

‘Göç efsaneleri: Bildiğimizi sandığımız çoğu şey aslında yanlış!’

29 Temmuz 2017 | Çeviren: Mert Can Yılmaz, Düsünbil.com

Çeşitli hatalar ve yanlış anlaşılmalar göç üzerine yapılan tartışmaların başına birer bela kesilmiş gibi duruyor. Bu durum hem sağ hem de sol siyasette bu şekilde. İşte araştırmaların gösterdiği gerçekler…

Göç, 2016 yılının konusuydu ve 2017’de de önemini koruyacak gibi gözüküyor. Konu son zamanlarda her ne kadar sıkça tartışılıyor olsa da iyi bir biçimde anlaşılamıyor. Sözüm ona Avrupa’daki “mülteci krizi” ve resimlerini her yerde görebildiğimiz, Akdeniz kıyılarına vurmuş, ağzına kadar dolu botların görüntüsü göçün tehlikeli bir boyutta kontrolden çıktığı ve kontrol edilemeyen bu göçmen akışına set çekilmesi için radikal hamlelerin gerekli olduğu izlenimini uyandırıyor. Kitlesel göç korkusu tüm Avrupa’da aşırı milliyetçi partilerin yükselişini körüklerken Birleşik Devletler’de Donald Trump’ın başkanlık seçimini kazanmasına yardımcı oldu [Read More].


‘Irkçıların sesi çok çıkıyor’

16 Mart 2017 | Ayşe Böhürle for Yeni Şafak

Yeni Şafak, Hollanda’da yükselen ırkçılığı araştırdı. Yazarımız Ayşe Böhürler, Leiden Belediye Başkanı Henri Lenferink, İslamofobiye Karşı Çağrı Merkezi kurucusu Marianna Vorthooren, Sosyolog Prof. Hein de Haas ve Leiden Belediye Meclis Üyesi Vahit Köroğlu ile konuştu. Leiden Belediye Başkanı Henri Lenferink, ülkede İslamofobiklerin azınlıkta olsa bile seslerinin çok yüksek çıktığını söyledi.

Henri Lenferink bir belediye başkanı olarak sesi çok çıkanların çoğunluğu bastırdığını düşünüyor. Avrupa ülkeleri içinde mültecilere ilişkin sivil kuruluşları ve yardım çalışmaları en güçlü ülkelerden birisi Hollanda. Avrupa ülkelerinde mültecilere ilişkin uygulamayı belediye başkanları sürdürüyor. Wilders’in ülkeleri için iyi bir seçim olmayacağını söyleyen Lenferink sol-liberal eğilimi temsil eden PVDA partisinden. Ülkede İslamo- fobya yaygın diyemeyiz. Büyük farklar var. Bazı bölgelerde İslamofobya insanların hayatının bir parçası iken bazı yerlerde hiç problem değil. Köln’de yılbaşı gecesi yaşananlar herkesin dilinde. Kadınların güvende olmamasından korkuyorlar. Yılbaşında bunları yapanlar gibi insanların geleceğinden korkuyorlar. Böyle düşünenler azınlık ama sesleri çok çıkıyor. [Read More]